Nutzungsbedingungen
Diese Bedingungen regeln deine Nutzung der App DreamBuddy (auf Türkisch Rüyam), die von B&T APPS („wir“) bereitgestellt wird. Indem du die App herunterlädst oder nutzt, stimmst du diesen Bedingungen und der Datenschutzerklärung zu.
1. Der Dienst
DreamBuddy ist ein Traumtagebuch, in dem du deine Träume aufschreibst, persönliche, mithilfe von KI erstellte Deutungen erhältst und sie aufbewahrst. Deine Träume werden von fünf Deuter-Figuren mit jeweils eigener Sichtweise gedeutet: Oma Hilde (traditionelle Deutung), Lena (psychologische Sicht), Tante Lina (Liebe & Beziehungen), Jonas (Karriere & Entscheidungen) und Ben (lustige Deutung). Die Deuter sind fiktive Figuren, keine echten Menschen. Ein Teil des Dienstes ist kostenlos; für einige Funktionen sind Sternenstaub oder ein Premium-Abo erforderlich.
- Standard (kostenlos): Du kannst 1 Traum pro Tag senden. Du kannst ihn nacheinander an bis zu fünf Deuter schicken; jedes Senden wird durch eine Werbung mit Belohnung freigeschaltet, bis zu 5 Deutungen mit Werbung pro Tag. Werbung kann nicht direkt hintereinander geschaut werden; jede Werbung schaltet eine Aktion frei.
- Premium: Du kannst 3 Träume pro Tag senden, jeden gleichzeitig an alle fünf Deuter, ohne Werbung.
- Fragen: Du kannst dem Deuter zu einer geöffneten Deutung bis zu 5 Fragen stellen. Mit Standard wird jede Frage durch eine Werbung mit Belohnung freigeschaltet; mit Premium sind Fragen werbefrei.
- Zusätzlich zu diesen Kontingenten kannst du jederzeit mit Sternenstaub weitere Deutungen erhalten und weitere Fragen stellen. Die täglichen Kontingente werden jeden Tag nach türkischer Zeit zurückgesetzt.
2. Dein Konto
- Um den Dienst zu nutzen, brauchst du ein Konto (E-Mail, Google oder Apple). Du bist dafür verantwortlich, dass deine Angaben korrekt sind und dein Konto sicher ist.
- Du musst mindestens 13 Jahre alt sein. Wenn du unter 18 bist, hol vor Käufen die Erlaubnis eines Elternteils oder einer erziehungsberechtigten Person ein.
- Du darfst dein Konto nicht übertragen und nicht das Konto einer anderen Person nutzen.
3. Deine Inhalte und Regeln
- Deine Traumtexte gehören dir. Du räumst uns eine beschränkte, unentgeltliche Lizenz ein, sie ausschließlich zur Erbringung des Dienstes zu verarbeiten (Deutungen erstellen, speichern und anzeigen).
- Du darfst keine rechtswidrigen Inhalte, keine Inhalte, die Rechte anderer verletzen, keine Hassrede, Belästigung, Gewalt und kein Material über sexuellen Kindesmissbrauch einreichen; außerdem darfst du den Dienst nicht missbrauchen, ihn nicht mit automatisierten Tools überlasten, nicht versuchen, Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen, und die App nicht zurückentwickeln (Reverse Engineering).
- Wenn du gegen diese Regeln verstößt, können wir Inhalte entfernen oder dein Konto sperren oder schließen.
4. Sternenstaub
- Sternenstaub ist ein virtueller Gegenstand, der nur innerhalb der App nutzbar ist. Er hat keinen Geldwert und kann nicht gegen Geld eingetauscht, übertragen oder außerhalb der App verwendet werden.
- Sternenstaub kann jederzeit zusätzlich zu deinem täglichen Kontingent verwendet werden: 1 Sternenstaub ist eine Deutung von einem Deuter oder eine Frage. Wenn eine Deutung oder Antwort nicht erstellt werden kann, wird der ausgegebene Sternenstaub automatisch erstattet.
- Gekaufter Sternenstaub verfällt nie. Täglicher Sternenstaub aus Premium wird separat geführt und zuerst verbraucht.
- Neue Konten erhalten 1 Willkommens-Sternenstaub einmal pro Gerät. Im Standard-Tarif kannst du, wenn dein Guthaben bei null ist, durch das Anschauen einer Werbung 1 Sternenstaub pro Tag gratis verdienen. Deine Mondserie schenkt dir Sternenstaub in den Nächten 3, 7, 14 und 30 und danach alle 30 Nächte. Wir können diese kostenlosen Belohnungen jederzeit ändern oder einstellen.
- Sternenstaub wird in Paketen zu 1, 5, 10, 50, 250 und 500 über Google Play oder den App Store verkauft; für Käufe gelten deren Erstattungsrichtlinien. Deine gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben unberührt.
- Verbleibender Sternenstaub wird mit deinem Konto gelöscht und nicht erstattet.
5. Wartezeit und Vorrücken
Deutungen sind im Standard-Tarif nach etwa 20 Minuten und mit Premium nach etwa 5 Minuten bereit. Du kannst eine wartende Deutung um 15 Minuten vorziehen, indem du 1 Sternenstaub einsetzt oder eine Werbung schaust. Die Zeiten können je nach Auslastung und technischen Bedingungen variieren.
6. Premium-Abo
- Was du bekommst: 3 Träume pro Tag, jeder gleichzeitig an alle fünf Deuter gesendet, 4× schnellere Deutungen (in etwa 5 Minuten), täglicher Sternenstaub, der jeden Tag auf 5 aufgefüllt wird (nicht genutzter täglicher Sternenstaub wird nicht übertragen), und keine Werbung, auch nicht bei Deutungen und Fragen.
- Tarife und Preis: Monats- und Jahresabos. Der aktuelle Preis wird inklusive Steuern auf dem Kaufbildschirm und im Store angezeigt.
- Kostenloser Testzeitraum: Einige Tarife beinhalten einen kostenlosen Testzeitraum. Wenn du nicht mindestens 24 Stunden vor dessen Ende kündigst, beginnt das kostenpflichtige Abo. Ein Testzeitraum pro Person.
- Automatische Verlängerung: Das Abo verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum zum aktuellen Preis, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des Zeitraums gekündigt wird; die Zahlung wird über dein Store-Konto abgerechnet.
- Kündigung: Unter Android gehst du zu Google Play > Profil > Zahlungen und Abos > Abos; auf dem iPhone zu Einstellungen > Apple-ID > Abonnements. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Zeitraums wirksam, und du behältst Premium bis dahin. Wenn du dein Konto löschst, wird dein Abo nicht gekündigt.
- Erstattungen: Zahlungen werden von Google und Apple abgewickelt, daher richten sich Erstattungsanträge nach deren Richtlinien.
- Preisänderungen werden gemäß den Regeln der Stores im Voraus angekündigt.
- Wiederherstellen: Abos und Sternenstaub, die mit demselben Store-Konto gekauft wurden, kannst du über Profil > Käufe wiederherstellen verknüpfen.
7. Werbung
Bei der kostenlosen Nutzung kann Werbung angezeigt werden, die von Dritten (Google AdMob) ausgeliefert wird. Wir sind nicht für Werbeinhalte oder die Produkte der Werbetreibenden verantwortlich. Premium-Mitglieder sehen keine Werbung.
8. Geistiges Eigentum
Das Design der App, die Deuter-Figuren, Texte, Logos und die Software gehören B&T APPS oder deren Lizenzgebern. Du erhältst eine beschränkte, nicht übertragbare Lizenz, die App für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke zu nutzen.
9. Änderungen am Dienst
Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen, um den Dienst zu verbessern. Wenn wir den Dienst vollständig einstellen, kündigen wir dies mit angemessener Frist an; deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
10. Haftung
Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt; wir garantieren nicht, dass er unterbrechungs- oder fehlerfrei ist. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Entscheidungen, die auf Grundlage von Deutungen getroffen werden, und nicht für mittelbare Schäden. Die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit sowie deine Rechte nach dem Verbraucherrecht werden dadurch nicht beschränkt.
11. Schließung deines Kontos
Du kannst dein Konto jederzeit in der App unter Profil > Mein Konto löschen schließen; siehe Konto & Daten löschen. Wir können dein Konto sperren oder schließen, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt.
12. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei. Für Verbraucherstreitigkeiten sind innerhalb der gesetzlichen Grenzen die Verbraucherschiedsausschüsse und die Verbrauchergerichte zuständig. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes bleiben unberührt.
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht, und wesentliche Änderungen werden in der App angekündigt.
13. Kontakt
B&T APPS · inforuyam@gmail.com
14. KI-Deutungen
Deutungen werden automatisch von KI erstellt und dienen der Unterhaltung und Selbstreflexion. Sie können ungenau oder unvollständig sein oder nicht deinen Erwartungen entsprechen. Keine Deutung ist eine medizinische, psychologische, rechtliche oder finanzielle Beratung; triff keine wichtigen Entscheidungen auf ihrer Grundlage. Wenn es dir nicht gut geht oder du dich in einer Notlage befindest, wende dich an eine Fachperson oder an deine örtliche Notrufnummer.
Eine unangemessene oder belastende Deutung kannst du in der App über die Option „Deutung melden“ melden; wir prüfen Meldungen und ergreifen angemessene Maßnahmen.